close

母雞蘿絲去散步  Rosie's Walk     文‧圖Pat Hutchins


【about the story】
有天,母雞Rosie外出去散步,殊不知有隻狐狸尾隨在後,想伺機而動,結果,沿途卻讓他災難重重:不只被農用的耙子打到,飛落池塘,最後還被蜜蜂螫到滿頭包…而母雞呢?

【what Irene think】
這是一本文字很少,以圖畫傳達訊息的繪本書,小小孩看到這樣的書儘管還不識字,單只看圖應該也會被可憐到不行的狐狸弄得哈哈大笑!特別的是母雞Rosie從頭到尾都不知道有隻狐狸跟在她後面且最後還搞到遍體鱗傷。這本書在打開封面的扉頁就可以看到Rosie散步的全圖,在帶著小孩們閱讀的時候不妨先走一趟散步的路線,看看在農場裡會有哪些東西。看完書後再回過頭看這條路線,跟小孩們一起討論在路線裡什麼地方狐狸遇到了什麼樣的困難讓他抓不到母雞。

引用彭懿在 圖畫書  閱讀與經典 (台灣譯作:遇見圖畫書百年經典  信誼出版)所寫的(p.129)約翰‧洛威‧湯森在《英語兒童文學史綱》裡才會說:經典之作《母雞蘿絲去散步》敘述的重點是隱藏在文字背後的事實。這是一本純粹用圖畫來講故事的成功範例。


延伸閱讀  中國圖書網 母雞蘿絲去散步

                 岳盈的繪本花園

     


arrow
arrow
    全站熱搜

    irene061021 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()